Cultivate meaning, harvest clarity

Why hire me?
- You’ll deal directly with a translator who understands agriculture and speaks its language.
I hold a B.Sc. (Agr.) from McGill University and I worked in the seed industry with farmers for 15 years.
- Your translated documents will be compelling and adapted to your audiences, whether they are farmers, researchers, lawmakers, or consumers.
Attuned to linguistic nuances, I write eloquently. I’m a Quebec French speaker and I’ve been translating for all types of audiences for almost 20 years.
- You’ll maintain your professional image with your French audience, which helps gain trust.
My expert skills and my great attention to detail have earned me a loyal clientele, including multinational companies, industry associations, crown corporations and communication agencies.
For a quote or to find out more, please contact me.
2026 Nancy Ouellet
